{"id":685,"date":"2021-07-12T11:35:10","date_gmt":"2021-07-12T09:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/arzusa.com\/\/legal-notice-and-privacy-policy\/"},"modified":"2021-11-22T11:46:10","modified_gmt":"2021-11-22T10:46:10","slug":"legal-notice-and-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arzusa.com\/en\/legal-notice-and-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Legal Notice and Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; el_class=&#8221;legales&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1626180928900{margin-top: 7vmax !important;margin-bottom: 2.5vmax !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY<\/h1>\n<p>This document contains the Conditions governing the use of this website <strong>arzusa.com<\/strong> (hereinafter THE WEBSITE) with CIF A48116990 and domiciled at Poligono Industrial Ballonti, SI 2, nave D2 &#8211; 48530 Ortuella &#8211; Vizcaya. Registered in the Mercantile Registry of VIZCAYA in volume 918, book 601, folio 138, page 5974; telephone 944470250 and opening hours 7:30 am to 3:30 pm.<\/p>\n<p>The maintenance of this website and the responsibility for all its contents belongs to <strong>ARZU S.A.<\/strong> (hereinafter THE COMPANY). Said contents, as well as the domain name <strong>arzusa.com<\/strong> belong to THE COMPANY.<\/p>\n<p>In this document you will find all the information related to the legal terms and conditions that define the relationship between users and those responsible for this website. As a user, it is important to know these terms before continuing navigation. This website strictly complies with the Law 34\/2002, of July 11, 2002, of services of the information society and electronic commerce.<\/p>\n<h3>Responsible for the processing of personal data<\/h3>\n<p>.<br \/>\nThe interested party who provides THE COMPANY with personal data through this website or by other means (for example, social networks) is informed that the processing of their data is carried out by:<\/p>\n<p><strong>ARZU S.A.<\/strong>. with CIF A48116990 and domiciled in Poligono Industrial Ballonti, SI 2, nave D2 &#8211; 48530 Ortuella &#8211; Vizcaya.<br \/>\nIdentity of the person in charge: IGNACIO ZULUAGA IBARRECHE.<br \/>\nE-mail: jzdo@arzusa.com<\/p>\n<h2>1. PRIVACY POLICY<\/h2>\n<p>.<br \/>\nIn accordance with the provisions of current regulations on the protection of personal data, Regulation (EU) 2016\/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the Organic Law (ES) on Data Protection (LOPD), we inform that the personal data collected through THE WEBSITE or through data collection form of the establishment, will be worked under the responsibility of THE COMPANY, to be treated under the purpose of providing a correct service.<\/p>\n<p>The data will not be disclosed to third parties, except by Legal Obligation.<\/p>\n<h3>1.1 User rights<\/h3>\n<p>.<br \/>\nAny person who provides us with their data has the following rights:<\/p>\n<ul>\n<li>The persons concerned have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.<\/li>\n<li>Under the conditions provided for in the General Data Protection Regulation, data subjects may request the limitation of the processing of their data or their portability, in which case we will only keep them for the exercise or defense of claims.<\/li>\n<li>If consent has been given for a specific purpose, you have the right to withdraw it at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>All of the aforementioned rights can be exercised through the means of contact listed in the &#8220;Data Controller&#8221; section of this Privacy Policy.<\/p>\n<p>The user may exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition to the processing of personal data at any time by sending an email to the address jzdo@arzusa.com, or a letter to the following address: Poligono Industrial Ballonti, SI 2, nave D2 &#8211; 48530 Ortuella &#8211; Vizcaya, with your personal data, a photocopy of the user&#8217;s ID card, email address provided to THE WEB and user signature.<\/p>\n<p>The user is solely responsible for ensuring that the data provided is authentic, accurate and up to date. Our website collects data through various forms and through email. The purposes are the following:<\/p>\n<ul>\n<li>Execution of the subscription contract to send information of interest through our communication channels.<\/li>\n<li>Obtaining consent to respond to inquiries or questions raised through our contact and feedback forms.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If so authorized by the user, THE COMPANY will carry out commercial actions and communications, including through electronic means, related to the activities or promotions of its services. THE COMPANY has implemented all security measures required by RD 1720\/2007, in order to ensure absolute confidentiality in the storage and processing of personal data, as well as to prevent access by unauthorized third parties. The data provided by the user will not be disclosed to third parties unless expressly authorized by the user or in cases provided by law.<\/p>\n<h3>1.2 What personal data do we collect and what is its purpose?<\/h3>\n<p>When a user connects to this website, he\/she is providing personal information for which THE COMPANY is responsible. This information may include personal data such as your IP address, name, physical address, email address, telephone number and other information. By providing this information, you consent to the collection, use, management and storage of your information by THE COMPANY only as described in this Legal Notice and Privacy Policy.<\/p>\n<p>On THE WEBSITE there are different systems for capturing personal information and the information provided by the interested parties is processed for the following purposes for each capture system (forms):<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Contact form:<\/strong> The following personal data are requested: name, email, and a message with the requirements of the users of THE WEBSITE. For example, these data may be used to respond to requests and resolve doubts, complaints, comments or concerns regarding the information included on THE WEBSITE, the services provided through THE WEBSITE, the processing of personal data, questions regarding the legal texts included on THE WEBSITE, as well as any other queries that may be had and that are not subject to the terms and conditions of contract. The data provided in this form will be located on the servers of Raiola Networks SL. (hosting provider of our website) within the EU. You can consult your <a href=\"https:\/\/raiolanetworks.es\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Privacy Policy by following this link<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Content subscription form (Newsletter):<\/strong> In this case, the name and email address are also requested in order to manage the subscription list, send newsletters, promotions and special offers. Within THE WEBSITE there are several forms to activate the subscription. The electronic bulletins or newsletters are managed by Mailchimp. When using the services of this platform to carry out email marketing campaigns, manage subscriptions and send newsletters, it is necessary to know that Mailchimp has its servers hosted outside the EU, in the USA, and is covered by the EU-US Privacy Shield agreement, <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">information about which is available here<\/a>, approved by the European Protection Committee.<\/li>\n<li><strong> Purchase form:<\/strong> This form collects all the necessary data to complete the process of the purchase you want to make, these data are: Name and surname, physical address including zip code, city and province, as well as telephone number and e-mail. These data, as well as those collected in the contact form, will be stored in the servers of Raiola Networks SL. (hosting provider of our website)<\/li>\n<\/ol>\n<p>There are other purposes for which we process personal data:<\/p>\n<ul>\n<li>To ensure compliance with the terms of use and applicable law: This may include the development of tools and algorithms that help this website ensure the confidentiality of the personal data it collects.<\/li>\n<li>To support and improve the services offered by this website: Other non-identifying data are also collected and obtained through some cookies that are downloaded to the user&#8217;s computer when browsing this website that we detail in the <a href=\"url_politica_de_cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cookies policy<\/a>.<\/li>\n<li>To manage social networks: THE COMPANY may have a presence in social networks. The treatment of the data that is carried out of the people who become followers in the social networks of the official pages of THE COMPANY, will be governed by this section. As well as by those conditions of use, privacy policies and access regulations that belong to the social network that applies in each case and previously accepted by the user of THE WEBSITE. It will treat your data for the purposes of properly managing its presence in the social network, informing of activities, products or services of THE WEBSITE. As well as for any other purpose that the regulations of social networks allow. In no case will the profiles of followers in social networks be used to send advertising individually.<\/li>\n<\/ul>\n<p>When browsing THE WEBSITE, non-identifiable data may be collected, which may include IP addresses, geographic location (approximately), a record of how services and sites are used, and other data that cannot be used to identify the user. Among the non-identifiable data are also those related to browsing habits through third-party services. This website uses the following third-party analysis services:<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics.<\/li>\n<li>Google Search Console.<\/li>\n<li>Facebook Pixel<\/li>\n<\/ul>\n<p>We use this information to analyze trends, administer the site, track users&#8217; movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.<\/p>\n<p><strong> The personal data provided will be kept:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>As long as the commercial relationship is maintained.<\/li>\n<li>As long as you are using our website.<\/li>\n<li>As long as its deletion is not requested by the interested party.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>1.3 With whom do we share your data?<\/h3>\n<p>To provide services strictly necessary for the development of the activity, we share data with the following providers under their corresponding privacy conditions.<\/p>\n<p>All utilities offered by third parties are strictly necessary for the development of our services and have been selected in compliance with the rights that we preserve on this website.<\/p>\n<p>The following companies will have access to the personal information necessary to perform their functions as data processors, but may not use it for other purposes. In addition, they must treat personal information in accordance with this Privacy Policy and applicable data protection legislation.<\/p>\n<p><strong> Hosting:<\/strong> Raiola Networks, S.L., located at Avenida de Magoi, 66, Semis\u00f3tano, Dcha. 27002, Lugo (Lugo). More information at <a href=\"https:\/\/raiolanetworks.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/raiolanetworks.es<\/a>. Raiola Networks, S.L., treats the data with the purpose of performing its services as a hosting provider to our website.<\/p>\n<p><strong>Web platform:<\/strong> WordPress.org, more information at <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/wordpress.org<\/a> processes the data in order to provide support services for our website.<\/p>\n<p><strong> Akismet anti-Spam:<\/strong> We use this plugin to safeguard the veracity of the comments and emails that are sent through our website, thus avoiding the entry of Spam, this plugin could collect the user&#8217;s IP address, browser, referring site and site URL (in addition to other information directly provided, such as name, email address and the comment itself). Their privacy policy is available at <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/automattic.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Email marketing:<\/strong> The Rocket Science Group LLC (Mailchimp), based in the USA. More information at <a href=\"http:\/\/www.mailchimp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mailchimp.com<\/a>. The Rocket Science Group LLC (Mailchimp) processes the data in order to provide email marketing management services to THE COMPANY.<\/p>\n<p><strong>Google Analytics:<\/strong> a web analytics service provided by Google, Inc. a Delaware company whose principal office is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States (&#8220;Google&#8221;). Google Analytics uses &#8220;cookies&#8221;, which are text files placed on your computer, to help THE WEBSITE analyze how the website is used. The information generated by the cookie about your use of THE WEBSITE (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. More information about the <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">types of cookies<\/a> used by Google and <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">how Google uses these cookies<\/a> can be found on the <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google uses these cookies<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Google Adsense:<\/strong> This website is associated with Google to show ads to users who access this website. By collaborating with Google, cookies are used to show you ads related to recent searches and display more relevant ads. Included in this type of cookies are third party services such as: AdSense, AdWords and Google Analytics, as well as a number of DoubleClick branded services. When you visit this site, cookies from these services are sent to your browser.<\/p>\n<p>You can use the <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ad settings<\/a> to manage the Google ads that are displayed and opt out of displaying interest-based ads. Even if you opt out of receiving such ads, they may still appear based on factors such as general location derived from your address. Directory listing services will be free of charge, referenced on the website itself. THE WEBSITE will endeavor to ensure that the files and advertisements that appear on THE WEBSITE express truthful information and are kept up to date, although it does not guarantee the accuracy at all times of the data contained therein.<\/p>\n<p><strong>Facebook:<\/strong> Facebook processes the data on our behalf to measure the performance and reach of advertising campaigns and to report statistics on the people who have viewed and interacted with our ads. Facebook Ireland processes this information and Facebook, Inc. sub-processes it. This data includes contact information and details about people&#8217;s experiences or interactions with Partners and their products, services and ads.<\/p>\n<p>For more information about advertising and measurement products, you can visit the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ads\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">information about Facebook ads<\/a> page and consult the Data Policy. You can also <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/568137493302217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consult Facebook Ads settings and update preferences<\/a> at any time.<\/p>\n<h3>1.4 IT security measures<\/h3>\n<p>.<br \/>\nTHE COMPANY has adopted the security levels of protection of a technical and organizational nature, we have the latest generation firewalls, fully updated antivirus programs, software for encryption of confidential information and access control to personal information, restricted users, security policies, users and passwords that expire as required by the LOPD, and other systems designed to prevent misuse, alteration, unauthorized access and theft of stored Personal Data.<\/p>\n<p>For more information about advertising and measurement products, you can visit the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ads\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">information about Facebook ads<\/a> page and consult the Data Policy. You can also <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/568137493302217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consult Facebook Ads settings and update preferences<\/a> at any time.<\/p>\n<h3>1.4 IT security measures<\/h3>\n<p>.<br \/>\nTHE COMPANY has adopted the security levels of protection of a technical and organizational nature, we have the latest generation firewalls, fully updated antivirus programs, software for encryption of confidential information and access control to personal information, restricted users, security policies, users and passwords that expire as required by the LOPD, and other systems designed to prevent misuse, alteration, unauthorized access and theft of stored Personal Data.<\/p>\n<h3>1.6 Commercial mailings<\/h3>\n<p>In accordance with the LSSICE, THE WEBSITE does not engage in SPAM practices, and therefore does not send commercial e-mails by electronic means that have not been previously requested or authorized by the user. Consequently, in each of the forms on THE WEBSITE, the user has the possibility of giving express consent to receive the newsletter, regardless of the commercial information requested.<\/p>\n<p>In accordance with the provisions of Law 34\/2002 of Services of the Information Society and electronic commerce, THE WEBSITE undertakes not to send commercial communications without properly identifying them.<\/p>\n<h2>2. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY<\/h2>\n<p>.<br \/>\nTHE COMPANY is the owner of the intellectual and industrial property rights over the contents, in all its forms (video clips, images&#8230;) of THE WEBSITE. THE COMPANY does not authorize the manipulation of its products, nor to relate them to different brands.<\/p>\n<p>Its entire website, as well as the structure and presentation of its contents, is protected by Spanish intellectual and industrial property laws.<\/p>\n<p>The user accepts that all industrial and intellectual property rights over the contents and other elements inserted in the web page (brands, logos, commercial names, texts, images, designs, source codes, database, etc.) belong to THE COMPANY and to third parties who have transferred their rights.<\/p>\n<p>The mere viewing, printing, downloading or temporary storage of the contents and elements of this website is authorized exclusively for personal, private and non-profit use by the user as long as the origin and author of the same is shown, and industrial property notes of their owners appear.<\/p>\n<p>Their use, reproduction, modification, distribution, distribution, transmission, manipulation, as well as any use that exceeds a normal and necessary use for the visit of THE WEBSITE and the use of the Services offered therein is prohibited.<\/p>\n<p>The intellectual and industrial property rights of the web pages to which the COMPANY&#8217;s website redirects, as well as the ownership of their contents and domain names of the same, correspond to their owner. The total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialization, in any case requires prior written authorization from the person responsible for THE WEBSITE.<\/p>\n<p>Any unauthorized use by THE COMPANY will be considered a serious breach of the intellectual or industrial property rights of the author.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; el_class=&#8221;legales&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1626180928900{margin-top: 7vmax !important;margin-bottom: 2.5vmax !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY This document contains the Conditions governing the use of this website arzusa.com&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-685","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arzusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}